黄蓉在射雕中被称为“小妖女”，她身上带着叛逆性格，她有着霸气和邪气，她刁蛮且任性。但她的可爱，聪明和活泼灵动又让人对她的个性中散发着光芒。想将这样一个经典的人物完美还原于影视剧中，实在不是一件讨好的事，但她同时又是一个充满挑战的角色。因此三十年来，前后出现的黄蓉版本达十多个。

米雪

米雪——电视史上第一个黄蓉。米雪的古装扮相自来清丽中带着华贵，饰演的黄蓉在香港引起了轰动，观众们对她的评价相当高，故当翁版射雕出台前大多数人对于翁美玲所演黄蓉不抱期望。但是最终翁美玲受到了观众的完全认可，米雪从此几乎被人遗忘。米雪是有演技的，可惜之后有了翁美玲，完全遮住了她的光芒。

妞妞

妞妞——已被人遗忘的黄蓉。由香港邵氏影业公司在1977年拍摄的三集电影版的《射雕英雄传》， 恐怕是迄今为止，《射雕英雄传》仅有的电影版本。

翁美玲

翁美玲——最经典的黄蓉。1983年一部经典的武侠电视剧《射雕英雄传》风靡了整个华人世界，牵动了亿万人的情感底线，饰演古灵精怪、活泼可爱的“黄蓉”的翁美玲更成为老少追捧的偶像。她与金庸笔下的“黄蓉”混合一体，在绝大多数观众心中，黄蓉就是翁美玲，翁美玲就是黄蓉。别人是在演黄蓉，而翁美玲则根本就是黄蓉。翁美玲的离世更使得她所扮演的黄蓉就像一座高山，让人无可逾越。